Translation for "znamenskoye" to russian

Znamenskoye

• знаменское
• знаменском

Translation examples

знаменское

The Group has established an Office in the village of Znamenskoye (Nadterechny district) of Chechnya.
Группа создала свое представительство в селе Знаменское (Надтеречный район) в Чечне.

In the Znamenskoye office, the AG receives complaints on the human rights situation.
62. В представительство ГС в селе Знаменское поступают жалобы в связи с положением в области прав человека.

In order to combine efforts, the AG meets regularly with Council of Europe experts working in Mr. Kalamanov's office in Znamenskoye.
В целях объединения усилий ГС проводит регулярные встречи с экспертами Совета Европы, которые работают в Бюро г-на Каламанова в селе Знаменское.

On the basis of this agreement, three Council of Europe staff members have been working in the Office of Mr. Kalamanov in Znamenskoye since June 2000 on a rotating basis.
На основе данного соглашения с июня 2000 года в Бюро г-на Каламанова в селе Знаменское на ротационной основе работают три сотрудника Совета Европы.

In Znamenskoye, permanent contacts are also maintained with the Office of the Special Representative of the President of the Russian Federation for Human and Citizens' Rights in the Chechen Republic, Vladimir Kalamanov.
В селе Знаменское поддерживаются также постоянные контакты с Бюро Специального представителя Президента Российской Федерации по обеспечению и защите прав и свобод человека и гражданина в Чеченской Республике Владимира Каламанова.

Since June 2000 three Council of Europe experts have been working in Znamenskoye, Chechnya, providing consultative expert assistance to the Office of the Special Representative of the President of the Russian Federation for Human Rights in Chechnya.
48. С июня 2000 года в селе Знаменское в Чеченской Республике работают три эксперта Совета Европы, оказывающих консультационную помощь Бюро Специального представителя Президента Российской Федерации по обеспечению и защите прав человека в Чеченской Республике.