Translation for "zero sum" to russian

Zero sum

• нулевая сумма
• нулевой суммой

Translation examples

нулевая сумма

Development is not a zero-sum game.
Развитие -- это не игра с нулевой суммой.

International trade was not a zero sum game.
Международная торговля -- это не игра с нулевой суммой.

They recognized that international security is not a zero-sum game.
Они признавали, что международная безопасность -- это не игра с нулевой суммой.

Global security can never be a zero-sum game.
Глобальная безопасность никак не может быть игрой с нулевой суммой.

It means an approach of win-win and not zero-sum.
Это подход, который выгоден всем, а не подход по принципу "нулевой суммы".

On a global scale financial capital is a zero-sum capital stock.
В глобальном масштабе финансовый капитал представляет собой капитал с нулевой суммой.

This is a zero-sum game: more for one economy means less for another.
Это игра с нулевой суммой: чем большей для одной экономики, тем меньше для другой.

International trade is not a zero-sum game in which there are winners and losers.
Международная торговля это отнюдь не игра с нулевой суммой, в которой есть победители и проигравшие.

To avoid a zero-sum game, it was vital to increase the number of DDEs and their engagements.
Для того чтобы избежать игры с нулевой суммой, чрезвычайно важно увеличить число ДРС и объемы их обязательств.

In an era when our destiny is shared, power is no longer a zero-sum game.
В эпоху, когда мы имеем одну общую судьбу, власть -- это уже не игра с нулевой суммой.

Elliot, it's a zero-sum game.
Эллиот, это игра с нулевой суммой.

But it's a zero-sum game.
Но это игра с нулевой суммой.

I mean, it's a zero-sum game.
То есть, это игра с нулевой суммой.

I'm suggesting it's a zero-sum game.
Я предполагаю, что это игра c нулевой суммой.

Zero sum... meaning to add we must subtract.
Нулевая сумма... Это значит, что для того, чтобы прибавить, мы должны вычесть.

And remember, derivatives are a zero-sum game, so there's nothing there.
И помните, что деривативы являются игрой с нулевой суммой, они ничего не стоят.

It's a zero-sum world, Mr. Grayson. One man's loss, another man's gain.
Это мир с нулевой суммой, Мистер Грейсон, то, что кто-то теряет, другой приобретает.