Translation examples
In the PTA region, the PTA Reinsurance company (ZEP - RE) was established in 1990 with the purpose of handling insurance business related to international trade.
В регионе ЗПТ в 1990 году была создана компания перестрахования ЗПТ (ЗЕП - РЕ), которой поручено заниматься страхованием операций, связанных с международной торговлей.
Cooperation covers infrastructure sectors, including financial services (COMESA Bond Guarantee Scheme, COMESA Yellow Card Scheme, PTA-Reinsurance Company (ZEP-RE)); energy (e.g. SADC's Southern African Power Pool, aimed at sound economic, environmental and social practices, coordinating and enforcing regional quality supply standards; measuring systems performance); and research and development (including human resource development, e.g. Thailand - Australia FTA).
47. Рамки сотрудничества охватывают инфраструктурные секторы, включая финансовые услуги (Система гарантийных свидетельств КОМЕСА, Система желтых карт КОМЕСА, Компания перестрахования ЗПТ (ЗЕП-РЕ)); энергетику (например, созданная в рамках САДК Единая энергосистема юга Африки, цель которой заключается во внедрении устойчивой экономической, природоохранной и социальной практики, координировании и внедрение качественных стандартов снабжения; измерении эффективности систем); и исследования и разработки (в том числе развитие людских ресурсов, например в рамках ССТ между Таиландом и Австралией).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test