Translation examples
:: On 29 May, local media reported that a grenade exploded in Zat al-Nitaqain School in the Al Nasera neighbourhood in Al Hasakeh city, causing material damage.
:: 29 мая местные средства массовой информации сообщили о том, что в школе <<Зат эн-Нитакейн>> в районе Эн-Насера в городе Эль-Хасака взорвалась граната, в результате чего был причинен материальный ущерб.
The zats are completely operational. This, however, presents a problem.
Заты вполне рабочие, а вот с этим, боюсь, проблема.
It's as though they were struck with some sort of powerful zat weapon.
Кажется что они будто поражены каким-то мощным оружием типа затов.
Do you remember what happened when Dr. Hamilton was hit by Teal'c's zat fire?
Помните, что случилось с доктором Хемилтоном, когда Тилк выстрелил в него из зата?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test