Translation for "zakari" to russian

Zakari

• закари

Translation examples

закари

2. Mahmoud Zakari
2. Махмуд Закари

5. Utman Kalli Zakari.
5. Утман Калли Закари.

6. Abdullah Zakari Hasan.
6. Абдулла Закари Хасан.

3. Solicitor and Advocate with Messrs Zakari Yaro & Co.
Солиситор и адвокат в компании <<Закари Яро энд компани>>

According to these journalists, Mr. Zakari had been arrested around 20 February at the order of the Special Court for the Clergy for criticizing the performance of a high-profile official.
По словам этих журналистов, примерно 20 февраля гн Закари был арестован по постановлению Специального духовного суда за критику работы одного высокопоставленного чиновника.

For instance, in May 2012, Mahmoud Shokraye, an Iranian cartoonist was sentenced to 25 lashes for depicting an Iranian Member of Parliament in a cartoon. On 25 February, a group of Iranian journalists, in a letter to the Head of the Special Court for the Clergy, requested the release of Mohammad Saed Zakari, one of the directors of a publication in the Islamic Republic of Iran.
Например, в мае 2012 года иранский карикатурист Махмуд Шокрайе был приговорен к 25 ударам плетью за шарж на одного иранского парламентария. 25 февраля группа иранских журналистов в письме на имя главы Специального духовного суда просила освободить Мохаммада Саеда Закари, одного из директоров выходящей в Исламской Республике Иран публикации.

This was true in the case of Ibrahim Zakary versus Sergeant Billa Konso, chief on duty from 6 to 7 January 1990 in the military camp located near the Hotel PLM Aledjo, Sergeant Apollinaire Houkpatin, chief on duty from 7 to 8 January 1990, Private First Class Nicolas Agossou, on duty from 7 to 8 January 1990 in the same camp; and the person called Cosme Agoli-Agbo, a gendarme residing in the Banikani quarter of Parakou (see annex 20 (a)).
Такая жалоба была подана Ибрахимом Закари на сержанта Билла Консо, начальника поста в период 6-7 января 1990 года в военном лагере близ гостиницы "ПЛМ Аледжо", на сержанта Аполлинера Хункпатина, начальника поста

45. The Special Rapporteurs would like to draw the attention of the Government of the Sudan to information we have received concerning 23 persons of Fur ethnicity: Fadl Adam Shatta, Gamreldin Adam Shatta, Hassan Asooli, Mohammed Suleiman Niple, Azhari Yagoub, Abdel Aziz Mukhtar, Adam Mohammed Khatir, Ibrahim Zakari, Abdel Latif Hassan, Zakaria Mohammed Suleiman, Abdel Mutalib Ahmed Omer, Abdalla Hamza, Adam Mohammed Suleiman, Siddig Ismail, Ismail Mohamed Abdallah, who is reportedly a mentally ill man, Abaker Ismail Adam, Alsadiq Sidiq, Suleiman Adam Musa, Hayder Tamboor, Nasr Eldin Tamboor, Yaqub Rahma Tanusi, who is reportedly a Shertaï tribal leader, and Abud Mandy.
45. Специальные докладчики хотели бы довести до сведения правительства полученную информацию в отношении следующих 23 человек из этнической группы фур: Фадля Адама Шатта, Гамрельдина Адама Шатта, Хассана Асули, Мохаммеда Сулейман Нипле, Азхари Ягуба, Абделя Азиза Мухтара, Адама Мохаммеда Кхатира, Ибрагима Закари, Абделя Латифа Хассана, Закариа Мохаммеда Сулеймана, Абделя Муталиба Ахмеда Омера, Абдалла Хамзы, Адама Мохаммеда Сулеймана, Сиддига Исмаила, Исмаила Мохамеда Абдаллаха, по сообщениям, психически больного человека, Абакера Исмаила Адама, Альсадика Сидика, Сулеймана Адама Мусы, Хайдера Тамбура, Насра Эльдина Тамбура, Якуба Рахма Тануси, по сообщениям, племенного лидера шертаи, и Абуда Манди.