Translation for "yvette" to russian

Yvette

• иветта
• иветт
• ивет
• иветты

Translation examples

иветта

or Yvette D. Brown
Иветт Д. Браун (Yvette Brown)

The testimony of Yvette (aged 29)
Свидетельство Иветты (29 лет)

MAVIVI LILLIAN YVETTE MYAKAYAKA-MANZINI
МАВИВИ ЛИЛИАН ИВЕТТ МЬЯКАЯКА-МАНЗИНИ

Marie Yvette Banzon, Second Secretary
Мари Иветт Бансон, второй секретарь

Ms. Marie Yvette L. Banzon
Г-жа Мари Иветте Л. Бансон

Yvette L. Banzon-Abalos, Second Secretary
Иветт Л. Бансон-Абалос, второй секретарь

As Yvette said "les armes ont chantés" ("the guns were singing").
По словам Иветты, солдаты подняли пальбу.

Ms. Yvette Stevens, Director, OSCAL, UNDESA
Г-жа Иветт Стивенс, директор КСКАН, ДЭСВ ООН

Where's Yvette?
А где Иветт?

YVETTE GIVES HEAD
Иветт делает минет

Hi, I'm Yvette.
Привет, я Иветт.

- Good night, Yvette.
- Спокойной ночи, Иветт.

This is Yvette.
Привет Это Иветт

Yvette or Gregor?
- Иветт или Грегор?

Good morning, Yvette.
Доброе утро, Иветта.

Is Yvette here?
А Иветт там?

- Yvette made brisket.
-Иветт приготовила грудинку.

Yvette, the victim... she...
Иветт, пострадавшая... она...

ивет

Yvette Stevens, Coordinator, OSCAL
Ивет Стивенс, координатор, КСКАН

Yvette Mushengezi (aged 18, a pupil at Cirezi), Buholo No. 5, Kadutu;
Ивет Мусхенгези (18 лет, учащаяся Сирези), Бухоло № 5, Кадуту;

Yvette Kaseko (aged 20, Institut supérieur de développement rural (ISDR)), Kasali 3, Kadutu;
Ивет Казеко (20 лет, Институт развития сельских районов), Казали 3, Кадуту;

The panel discussion was moderated by Yvette Stevens, Permanent Representative of Sierra Leone to the United Nations in Geneva.
Модератором на групповом обсуждении являлась Постоянный представитель Сьерра-Леоне при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Ивет Стивенс.

During the eighth session of the COP, a member of the EGTT, Ms. Martha Yvette Munguí de Aguilar (El Salvador), resigned.
В ходе восьмой сессии КС один из членов ГЭПТ гжа Марта Ивет Мунги де Агилар (Сальвдор) покинула свой пост.

(a) The tribal chief of Luindi, François Naluindi Mubeza III, his pregnant wife Yvette Nyange Mukulumanya, all the members of the Royal Family, and subjects of the King;
a) вождь Луинди, Франсуа Налуинди Мубеза III, его жена Ивет Нианге Мукулумания, которая была беременной, а также все члены королевской семьи и подданные короля;

10. At its 3rd meeting, on 25 September, the Committee heard two presentations: the Vice-Chairman of the Committee, Jean de Ruyt, presented an oral summary of the panel discussions and follow-up interactive dialogue; and Yvette Stevens, Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries, Department of Economic and Social Affairs, introduced the report of the Secretary-General (A/57/156).
10. На своем 3м заседании 25 сентября Комитет заслушал два выступления: заместитель Председателя Комитета Жан де Рэт представил устное резюме итогов работы дискуссионного форума и состоявшегося затем интерактивного обсуждения; Ивет Стивенз, Специальный координатор по Африке и наименее развитым странам, Департамент по экономическим и социальным вопросам, представила доклад Генерального секретаря (A/57/156).

There will be a meeting with Mr. Anwarul K. Chowdhury, Under-Secretary-General and High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Samll Island Developing States, Ms. Yvette Stevens, Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries (OSCAL), and representatives of the NGO Committee on Sustainable Development, to discuss the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) and the least developed countries.
В целях обсуждения вопросов, связанных с Новым партнерством в интересах развития Африки (НЕПАД) и наименее развитыми странами, будет проведено совещание с г-ном Анварулом К. Чоудхури, заместителем Генерального секретаря и Высоким представителем по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам, г-жой Ивет Стивенс, Специальным координатором по Африке и наименее развитым странам (КСКАН) и представителями Комитета НПО по устойчивому развитию.

77. Presentations were made by the following panellists: Yvette Stevens, Permanent Representative of Sierra Leone to the United Nations in Geneva; Kaarina Immonen, Deputy Special Representative of the Secretary-General and Resident Coordinator, Central African Republic (by video link); Sidi Zahabi, Acting Deputy Special Representative of the Secretary-General, South Sudan (by video link); and Donata Garrasi, Coordinator for the International Dialogue on Peacebuilding and State-Building, Development Assistance Committee, Organization for Economic Cooperation and Development.
77. С тематическими докладами выступили следующие участники дискуссионной группы: Ивет Стивенс, Постоянный представитель Сьерра-Леоне при Организации Объединенных Наций в Женеве; Каарина Иммонен, заместитель Специального представителя Генерального секретаря и координатор-резидент, Центральноафриканская Республика (по видеосвязи); Сиди Захаби, исполняющий обязанности заместителя Специального представителя Генерального секретаря, Южный Судан (по видеосвязи); и Доната Гарраси, координатор по вопросам Международного диалога о миростроительстве и государственном строительстве Комитета содействия развитию Организации экономического сотрудничества и развития.

Yvette, you're here?
- Ивет, ты здесь?

What about Yvette, hmm?
Но как же Ивет?

Yes, this is Yvette Jimenez.
Да, это Ивет Джименез.

What do I tell Yvette?
Что я скажу Ивет?

Hi, how are you doing, Yvette?
Привет, как поживаешь, Ивет?

Did Yvette give you this address?
- Адрес вам дала Ивета? - Да.

Like a dream come true, Yvette.
- Я мечтаю об этом давно, Ивет.

What should I tell Yvette Victor?
- Что мне сказать Ивет и Виктору?

MEETING YVETTE - A CAFE IN THE SUBURBS -
ВСТРЕЧА С ИВЕТОЙ. ПРИГОРОДНОЕ КАФЕ. РАУЛЬ.

I don't know, Yvette. Haven't got a clue.
Я не знаю, Ивет, понятия не имею.