Translation for "yung" to russian

Yung

• юн
• ен
• чон
• жун

Translation examples

юн

Concerning: Zhou Yung Jun
Относительно: Чжоу Юн Цзюня

Mr. Zhou Yung Jun
Г-н Чжоу Юнь Цзюнь

Alternates Yung-Chung Kim (Asia)
Юн Чон Ким (Азия)

The Government does not contest that Zhou Yung Jun was compelled to renounce to his lawyer under the police's pressure and threats to Zhou Yung Jun's family; that access to the hearing was selective and that no witnesses from the banks were summoned relating to the allegations of fraud reproached to Zhou Yung Jun.
Правительство не оспаривает того факта, что Чжоу Юн Цзюнь был вынужден отказаться от своего адвоката под нажимом и угрозами со стороны полиции в адрес семьи Чжоу Юн Цзюня; что доступ на слушание дела предоставлялся избирательно и что в связи с обвинениями в мошенничестве, предъявленными Чжоу Юн Цзюню, в суд не были вызваны свидетели от банков.

17. The source asserts that Zhou Yung Jun should not have been put on trial in China for his alleged fraud because China has no jurisdiction over Zhou Yung Jun.
17. Источник утверждает, что Чжоу Юн Цзюнь не должен был привлекаться к суду в Китае по обвинениям в мошенничестве, поскольку Китай не имеет юрисдикции над Чжоу Юн Цзюнем.

Zhou Yung Jun was later assigned an attorney by the Chinese authorities.
Позже китайскими властями Чжоу Юн Цзюню был назначен адвокат.

Under pressure, Zhou Yung Jun dismissed Mo Shaoping.
Под давлением Чжоу Юн Цзюнь отказался от услуг Мо Шаопиня.

At no point was Zhou Yung Jun's family notified about his detention.
Семья Чжоу Юн Цзюня ни на одном из этапов не была извещена о его задержании.

19. The source alleges that Zhou Yung Jun is deprived of the right to counsel.
19. Источник утверждает, что Чжоу Юн Цзюню отказано в праве на адвоката.

Two years after his arrest, in January 1991, Zhou Yung Jun was released.
Через два года после своего ареста, в январе 1991 года, Чжоу Юн Цзюнь был освобожден.

Yung Kwan, good to see you.
Юн Кван, рада вас видеть.

Ta-nien and his sister Yung-hsin.
Та-ньену и его сестре, Юн-хсын.

We're controlling media access to Jai Yung Ahn?
Мы контролируем доступ прессы к Жай Юн Ану?

- This being his first visit can you share Jai Yung Ahn's impressions of America?
- Это был его первый визит,.. ... вы можете поделиться впечатлением Жай Юн Ана об Америке?

And it was nice of you to only charge half price on the chair that Yung Hee broke.
Было мило с твоей стороны отдать за полцены стул, сломанный Юн Хи.

ен

Yung-Chung Kim**
Ким Ен-Чон**

Ms. Yung-Chung Kim (Asia)
г-жа Ким Ен-Чон (Азия) г-жа Лин Шангжен

Chairperson: Ms. Kim Yung-chung (Vice-Chairperson)
Председатель: г-жа Ким Ен-Чон (заместитель Председателя)

Yung-Chung Kim, Member, Committee on the Elimination of Discrimination against Women
Ким Ен-Чон, член Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин

In the absence of Ms. González, Ms. Kim Yung-chung, Vice-Chairperson, took the Chair.
В отсутствие гжи Гонсалес заместитель Председателя гжа Ким Ен-Чон занимает место Председателя.

6. Ms. Yung-Chung Kim noted that a women's development fund had been established, and enquired if the beneficiaries were selected on an individual basis, and if so what criteria were used.
6. Гжа Ким Ен-Чон отмечает учреждение фонда в интересах развития женщин и интересуется, производится ли отбор бенефициаров фонда на индивидуальной основе, а если да, то на основе каких критериев.

чон

(Signed) Sun Joun-yung
(Подпись) Сун Чжун Чон