Translation for "yumba" to russian

Yumba

• юмба

Translation examples

юмба

J.M. de Oliveira Yumba di Tchibuka
Ж.М. де Оливейра Юмба ди Чибука

According to documents in the possession of the Panel, the payments list included the National Security Minister, Mwenze Kongolo; the Director of the National Intelligence Agency, Didier Kazadi Nyembwe; the Director General of Gécamines, Yumba Monga; and the former Minister of the Presidency, Pierre-Victor Mpoyo.
Согласно документам, имеющимся в распоряжении Группы, в число лиц, которые получили взятки, входят министр национальной безопасности Мвензе Конголо, директор агентства национальной безопасности Дидье Казади Ньембве, генеральный директор компании <<Гекамин>> Юмба Монга и бывший министр аппарата президента Пьер-Виктор Мпойо.

Chief figures in the Congolese branch of the network are the National Security Minister, Mwenze Kongolo, a shareholder and deal-broker for both diamond and cobalt ventures; the Minister of Presidency and Portfolio, Augustin Katumba Mwanke, a former employee of Bateman's mining company in South Africa and a key power broker in mining and diplomatic deals; the President of the State diamond company, Société minière de Bakwanga (MIBA), Jean-Charles Okoto; the Planning Minister and former Deputy Defence Minister, General Denis Kalume Numbi, a stakeholder in the lucrative Sengamines diamond deal and in COSLEG; and the Director General of Gécamines, Yumba Monga, pivotal in facilitating several asset-stripping joint ventures between the State mining company and private companies.
Главными конголезскими фигурами в этой сети являются министр национальной безопасности Мвензе Конголо, он же акционер и брокер предприятий по добыче и сбыту алмазов и кобальта; министр в аппарате президента Августин Катумба Мванке, он же бывший сотрудник южноафриканской горнодобывающей компании <<Бейтмапс>> и один из влиятельнейших посредников в операциях с полезными ископаемыми и в дипломатических делах; президент государственной алмазодобывающей компании <<Сосьете миньер де Бакванга>> (МИБА) Жан-Шарль Окото; министр планирования и бывший заместитель министра обороны генерал Дени Калуме Нумби, он же акционер прибыльной алмазодобывающей компании <<Сенгамин>>, а также компании КОСЛЕГ; генеральный директор компании <<Гекамин>> Юмба Монга, являющийся центральной фигурой в создании нескольких совместных предприятий по растаскиванию государственных средств с участием государственной горнодобывающей компании и частных компаний.