Translation for "yuliya" to russian

Yuliya

• юлия
• юлии
• юлию

Translation examples

юлия

Abstract prepared by Yuliya Chernykh
Резюме подготовила Юлия Черных

Submitted by: Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina (represented by the Centre of Assistance for International Protection)
Представлено: Юлией Васильевной Телицыной (представлена организацией "Центр помощи для международной защиты")

:: Cooperation of Sakhalin Energy Investment Company with the indigenous people of Sakhalin: Yuliya Zavyalova
:: Сотрудничество инвестиционной компании <<Сахалин энерджи>> с коренными народами Сахалина: Юлия Завьялова

55. On 14 January 2013, Yuliya Stsiapanava, who is helping victims of political persecution, was attacked by two unidentified men as she was returning to her home in Minsk.
55. 14 января 2013 года Юлия Степанова, занимающаяся оказанием помощи политическим репрессированным, стала жертвой нападения двух неизвестных, когда возвращалась к себе домой в Минске.

Having concluded its consideration of communication No. 888/1999, submitted by Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina on behalf of her son, Mr. Vladimir Nikolayevich Telitsin, under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
завершив рассмотрение сообщения № 888/1999, представленного г-жой Юлией Васильевной Телицыной от имени ее сына г-на Владимира Николаевича Телицына в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

1. The author is Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina, acting on behalf of her son, Vladimir Nikolayevich Telitsin, a Russian citizen born in 1959 who died on 13 February 1994 during his detention in a correctional labour centre.
1. Автором сообщения является г-жа Юлия Васильевна Телицына, действующая от имени своего сына Владимира Николаевича Телицына, гражданина Российской Федерации, родившегося в 1959 году и умершего 13 февраля 1994 года в период содержания в исправительно-трудовом учреждении.