Translation for "yuca" to russian

Yuca

• юка

Translation examples

юка

Their main crops are yuca, maize and beans, from which they make their food.
Главными культивируемыми культурами являются юка, маис и фасоль, идущие на приготовление пищи.

They also produce yuca-based drinks, such as muniá, and Ohtiá, which is sugar cane juice.
Они также изготавливают напитки на основе юки - шипучее муниа и тростниковый сок, известный как отиа.

The word "Garífuna", which means "the people who eat yuca", is probably derived from "Kalipuna".
Название "гарифуна", означающее "народ, который ест юку", вероятно, происходит от слова "калипуна".

132. The Miskito people support themselves mainly by growing yuca, banana, plantain, rice, beans and maize, and they also engage in hunting and fishing.
132. В рацион питания мискито входят главным образом юка, бананы, платаны, рис, фасоль и кукуруза, а также продукты охоты и рыболовства.

138. The Tawahka people grow yuca, rice, plantains, beans and cacao and also engage in fishing and hunting; a large proportion of their produce is traded.
138. Тавака выращивают юку, рис, платаны, фасоль и какао, а также занимаются охотой и рыболовством, причем существенная часть добычи и улова идет на продажу.

Many women also make an important contribution to family income by spending much of their time preparing and selling cazabe (yuca tortilla), bread and coconut oil.
Кроме того, женщины вносят существенный вклад в семейный доход, посвящая много времени приготовлению и продаже касабе (лепешка из юки), хлеба и кокосового масла.

126. In addition, the community elders preserve elements of their music and instruments and elements of oral literature, and they grow yuca, maize, beans and plantains, which are supplemented with hunting and non-industrial fishing and the breeding of chickens and ducks.
126. Кроме того, представители старшего поколения общин печ являются хранителями музыкального фольклора, игры на народных инструментах, устного народного творчества, выращивают юку, маис, фасоль и бананы, а также занимаются охотой, кустарным рыболовством и разведением кур и уток.

164. In addition to traditional occupations, such as farming and fishing, the Garífuna produce a wide variety of foods and drinks rich in proteins, vitamins and energy, such as tapau (Garífuna stew with a variety of tubers and seafood in coconut milk), ereba or cazabe (large baked yuca tortilla) and hudutu or machuca (plantain tortilla), etc.
164. Помимо традиционных видов деятельности, таких как земледелие и рыболовство, гарифуна готовят самые разнообразные блюда и напитки, богатые протеином, витаминами и калориями, в том числе тапау (кокосовый суп с различными корнеплодами и морепродуктами), эреба или касабе (большая лепешка из запеченой юки), удуту или мачука (платановая лепешка) и др.