Translation for "young indian" to russian
Translation examples
Factors including religious and cultural beliefs, higher suicide risk in rural areas, use of toxic biocides as a method of suicide and relatively high suicide rates in young Indian women are discussed.
Обсуждаются такие темы, как религиозные и культурные взгляды, более высокий риск самоубийств в сельских районах, использование токсичных биоцидов как средства для совершения самоубийства и относительно высокий процент самоубийств среди молодых индийских женщин.
750. A Swarna Jayanti Fellowships scheme is being implemented from the year 1997 under which a selected number of young Indian scientists (from India or abroad), with proven track record are extensively supported to enable them to pursue basic research in frontier areas of science and technology with a freedom and flexibility in terms of expenditure for a period of five years.
750. С 1997 года осуществляется программа стипендий "Сварна Джаянти", в рамках которой оказывается широкая поддержка98 определенному числу хорошо зарекомендовавших себя молодых индийских ученых (в Индии и за рубежом), с тем чтобы они могли в течение пяти лет продолжать основные исследования в передовых областях науки и техники, располагая при этом определенной свободой и гибкостью в плане расходов.
Another programme called the "Better Opportunities for Young Scientists in Chosen Areas of Science & Technology (BOYSCAST)" provides fellowships of three to twelve months duration every year to the selected young Indian scientists/technologists holding regular positions in recognized S & T institutes in India to visit international institutions for gaining exposure to latest research techniques and to enable them to participate and contribute to the latest developments in specially chosen areas of science & technology.
По линии еще одной программы под названием "Дополнительные возможности для молодых ученых в избранных областях науки и техники" отдельным молодым индийским специалистам в различных областях науки и техники, занимающим штатные должности в признанных научно-исследовательских институтах Индии, каждый год предоставляются стипендии на срок от трех до 12 месяцев для стажировки в международных учреждениях в целях ознакомления с новейшими научными методами и для предоставления им возможности принять участие и внести свой вклад в последние разработки в конкретно выбранных областях науки и техники.
He already had a wife in England but it seems he took up with this young Indian woman.
В Англии его ждала жена, но он, видимо, всерьез увлекся той молодой индийской женщиной.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test