Translation for "you just say" to russian

You just say

• ты просто говоришь
• вы только что сказали

Translation examples

ты просто говоришь

You just say, "I don't want to have another baby."
Ты просто говоришь: "Я не хочу еще детей"

You just say, uh, "Hey, Siri, what time is it?"
Ты просто говоришь, эм "Эй, Сири, который час?"

You just say you're sorry and it makes it all OK?
Ты просто говоришь, что ты извиняешься И всё в порядке?

Is she? Or are you just saying that because you want it to be true?
Или ты просто говоришь это, потому что хочешь, чтобы это оказалось правдой?

Now you just-- you just say that you want to be-- and when you're near him--
А теперь ты просто... ты просто говоришь, что хочешь... нет, что ты нуждаешься в правильной подготовке.

You just say it, usually with a lot of really filthy words that I've never heard before.
Ты просто говоришь это, обычно с доброй долей грязных слов которых я и не слышал прежде.

I'm not gonna ask you to explain anything, because you won't... you just say that I have to trust you.
- Я не буду просить тебя объяснить мне все, ...ты все равно не станешь. Ты просто говоришь, что я должен тебе доверять.