Translation for "you go and" to russian

You go and

• ты идешь и
• вы идете и

Translation examples

ты идешь и

You go and get the bag.
Ты идешь и забираешь сумку.

Do you go and look for a woman?
Ты идешь и ищешь женщину?

YOU GO AND DO SOMETHING EVEN QUEERER.
Ты идешь и делаешь что-то еще более голубое

Then she comes home, and you go and hug her.
И вот она приходит домой, И ты идешь и обнимаешь ее.

W-where are you going and what are you doing with her?
Ку... куда ты идешь и что ты с ней делаешь?

This is the thing where you go and you have to make your own pizza?
Это когда ты идешь и делаешь свою собственную пиццу?

After I gave you a home, you go and do something this disgraceful!
После того, как я приютила тебя, ты идешь и делаешь такие грязные вещи!

So if this isn't a big deal, Evan, why are you going, and why is she going?
Так если это не серьезно, Эван, почему ты идешь, и почему она идет?

I mean, when you want something, you go and get it, like the pakery or...
Когда ты хочешь чего-то, ты идешь и получаешь это, как в случае с пекарней или...

Now, why don't we start by you going and getting us some rubber gloves?
А теперь, почему бы нам не начать с того, что ты идешь и приносишь нам резиновые перчатки?

he panted. “Ready to go, then?” “All right,” whispered Hermione as a gang of loud sixth-years passed them. “So Ron—you go and head Umbridge off… Ginny, Luna, if you can start moving people out of the corridor… Harry and I will get the Cloak on and wait until the coast is clear…”
— Есть, — задыхаясь, выпалил он. — Ну что, готовы? — Готовы, — откликнулась Гермиона шепотом, чтобы не услышали шестикурсники, которые гурьбой шли мимо и громко болтали. — Итак, Рон, ты идешь и отвлекаешь Амбридж… Джинни, Полумна, пора очищать коридор… Мы с Гарри наденем мантию-невидимку и двинемся, когда путь будет свободен…

вы идете и

Yes, you go and get your Maserati.
Да, вы идете и получаете свой Maserati.