Translation for "yossef" to russian

Yossef

• йосеф
• ессефа

Translation examples

йосеф

On 2 May 1994, the High Court of Justice ruled that six Kach activists (Eyal Noked, Baruch Marzel, Noam Federman, Michael Ben-Horin, Baruch Ben-Yossef and Shmuel Ben-Ya'acov) should be allowed to submit new appeals against their administrative detention.
291. 2 мая 1994 года Высокий суд постановил, что шести активистов движения "Ках" (Эялю Нокеду, Баруху Марцелю, Ноаму Федерману, Микаэлю Бен-Хорину, Баруху Бен-Йосефу и Шмуэлю Бен-Якову) должно быть разрешено представить новые апелляции в отношении административного задержания.

75. Recently, the "Heshvan 12th - the Movement for Reinforcement of Tolerance in Religious Education" Association, petitioned the High Court of Justice for an injunction against the Attorney General ordering him to justify why no indictments were filed against the Rabbis Itzhak Shapira and Yossef Elitzur for incitement to racism, violence and for calls for rebellion.
75. Недавно ассоциация "Двенадцатое хешвана - движение за укрепление терпимости в религиозном образовании" обратилась в Высший суд справедливости с ходатайством издать распоряжение в отношении Генерального прокурора, обязывающее его обосновать, почему раввинам Ицхаку Шапире и Йосефу Элицуру не были предъявлены обвинения в подстрекательстве к расизму и насилию и призывах к неповиновению властям.

Be spontaneous, Yossef.
Немного спонтанности, Йосеф.

Yossef, more orange juice?
Еще сока, Йосеф?

I can't, Yossef.
Опоздаем. Я не могу, Йосеф.

Will you quit it, Yossef? Eat.
-Может, хватит, Йосеф?

I am your loving Yossef.
Ваш Йосеф, с любовью.

To Yossef. That's what they say.
Говорят, что за Йосефа.

I can't believe it, Yossef.
Кто бы мог подумать, Йосеф.

Got any money left, Yossef?
Просто... Йосеф, у тебя деньги есты

No Yossef, no Eliyahu. Nothing.
Нет Йосефа, нет Элиягу, ничего нет.

Yossef has a criminal mind. It's in his blood.
У Йосефа криминальные наклонности.

ессефа

In a Magistrate Court decision (Cr.C 3709/02, The State of Israel v. Cohen Yossef (16.06.2004)); the Court upheld an indictment against the accused who shouted "Death to Arabs" at a soccer game with intent to incite racism.
154. При рассмотрении решения магистратского суда (Cr.C 3709/02 Государство Израиль против Коэна Ессефа (16.06.2004) Верховный суд поддержал обвинение, выдвинутое против лица, который во время футбольного матча выкрикивал лозунг "Смерть арабам!" с целью подстрекательства к расизму.