Translation examples
Motel, Yente was here.
- Мотл, приходила Ента. - Я её видел.
Mama, Yente the matchmaker is coming.
Сюда идёт сваха Ента.
Dear Yente, see that he's gentle
О Ента, пусть он будет лучшим
And now I must thank Yente.
А теперь мне надо отблагодарить Енту.
I don't know, Yente.
Лучшего ты для своих дочек и пожелать не можешь. Не знаю, Ента.
I wonder if Yente found you a husband.
- Удивлюсь, если Ента нашла тебе жениха.
Not every woman in the world is a Yente.
Не каждая женщина в мире - Ента.
Out, all of you! I want to talk to Yente alone.
Я хочу поговорить с Ентой наедине.
Because you're a girl from a poor family. So whatever Yente brings, you'll take.
Потому что мы все из бедной семьи... поэтому что нам Ента предложит, то и возьмёшь.