Translation for "yakub" to russian

Yakub

• якуб
• якуба
• имени якуба
• якубом

Translation examples

якуб

Case of Yakub Tashbaev
Дело Якуба Ташбаева

" Yakub Mutawa " wing.
" Якуб Мутава организации "Хамас".

28 April 93 Ahmed Yakub Khedr Died when IDF soldiers raided
28 апреля Ахмед Якуб Хедр Погиб во время налета солдат ИДФ

The 120th anniversary of the birth of the popular poets Yanka Kupala and Yakub Kolos was widely commemorated in Belarus and abroad.
398. В 2002 году в Республике Беларусь и за ее пределами широко отмечалось 120-летие народных поэтов Янки Купалы и Якуба Колоса.

The Indian investigating agencies made a breakthrough by arresting Mohammad Yakub Wagey, a terrorist of Hizbul Mujahideen who is a resident of outer Chatisinghpura.
Следственным органам Индии удалось арестовать Мохаммада Якуба Ваджея, террориста группы "Хесб-ол-Муджахеддин", проживающего за пределами Чаттисингхпуры.

The captives were able to identify Adam Haroun, Abdulrahim Mohamed and Yakub Adam Mohamed, all members of the SLM/A (AW) faction.
Захваченные смогли опознать среди нападавших Адама Харуна, Абдулрахима Мохаммеда и Якуба Адама Мохаммеда, являющихся членами группировки ОДС-А (А-В).

(f) About reports of harassment of independent and internationally oriented educational establishments such as the European Humanities University and the Yakub Kolas Humanities Lyceum;
f) сообщениями о преследовании независимых и ориентированных на развитие международных связей учебных заведений, таких, как Европейский гуманитарный университет и Гуманитарный лицей им. Якуба Коласа;

1.1 The authors of the communications are Zhakhongir Maksudov, Adil Rakhimov, Yakub Tashbaev and Rasuldzhon Pirmatov, all Uzbek nationals born in 1975, 1974, 1956 and 1959, respectively.
1.1 Авторами сообщений являются Жахонгир Максудов, Адил Рахимов, Якуб Ташбаев и Расулжон Пирматов, все они граждане Узбекистана, родившиеся соответственно в 1975, 1974, 1956 и 1959 годах.

Investigations have revealed the direct involvement of the Yakub Memon family and also the involvement of a neighbouring country in sponsoring, planning, providing training and material, including explosives, for the blasts.
Проведенное расследование непосредственно указало на причастность к этим взрывам семьи Якуба Мемона, а также одного из сопредельных государств, финансировавшего и организовавшего эти покушения, обеспечившего подготовку конкретных исполнителей и предоставившего необходимое оборудование, в частности взрывчатку.

Submitted by: Mr. Zhakhongir Maksudov and Mr. Adil Rakhimov (represented by counsel, Mrs. Khurnisa Makhaddinova); Mr. Yakub Tashbaev and Mr. Rasuldzhon Pirmatov (represented by counsel, Mr. Nurlan Abdyldaev)
Представлены: г-ном Жахонгиром Максудовым и г-ном Адилом Рахимовым (представлены адвокатом гжой Хурнисой Махаддиновой); г-ном Якубом Ташбаевым и гном Расулжоном Пирматовым (представлены адвокатом гном Нурланом Абдылдаевым)