Translation for "xrf" to russian

Xrf

• рфа
• рфс
• рентгенофлуоресцентный

Translation examples

рфа

Here XRF and SSS might be applied.
Здесь можно применять РФА и ССИ.

B) X-ray Fluorescence (XRF) (hand held method);
b) рентгенофлюоресцентный анализ (РФА) (портативное устройство);

PBDE-containing foams could be separated by screening with hand-held bromine scanning (XRF or SSS).
Сортировку пеноматериалов, содержащих ПБДЭ, можно выполнять с применением портативных детекторов брома (РФА или ССИ).

XRF and SSS are hand held methods and cannot be installed in automated systems suitable for the matrices in which the POP-BDE are commonly found.
Датчики РФА и ССИ являются портативными и не могут встраиваться в автоматизированные системы, пригодные для традиционных матриц СОЗ-БДЭ.

While the hand held technologies (XRF, SSS) for separation have in developed countries the disadvantage of being expensive due to high wages, these technologies might be favourable for developing/transition countries where there are lower wages for staff.
100. В развитых странах применение портативных устройств (РФА, ССИ) для разделения изделий невыгодно тем, что требует больших затрат на высокооплачиваемый персонал, но для развивающихся стран/стран с переходной экономикой они могут оказаться выгодными из-за более низкого уровня оплаты труда.

The inspection scheme may include: assessment of combustion parameters; blending tests on liquid wastes prior to storage; control of flashpoint; and screening of waste input for elemental composition, for example by ICP, XRF and/or other appropriate techniques, in accordance to waste types and characteristics, and the facility waste acceptance criteria. (Karstensen, 2008a)
129. Схема инспекции может включать: оценку параметров сгорания; испытания на смешивание жидких отходов до помещения на хранение; контроль точки возгорания; и отбор отходов для применения элементарных методов, таких как ИСП, РФА и/или других надлежащих методов, в соответствии с типами и характеристиками отходов, а также критериями приемки отходов на объект (Karstensen, 2008a).

рентгенофлуоресцентный

The contractor intends to purchase a video sledge, television grab and XRF analyser during the coming year.
В следующем году контрактор намеревается приобрести буксируемый видеомодуль, телевизионный грейфер и рентгенофлуоресцентный анализатор.