Translation for "wtc" to russian

Wtc

• втц
• цмт
• всемирного торгового центра
• хтк

Translation examples

втц

Currently, they are either almost exclusively government financed (China, Egypt) or receive a direct or indirect support from other trade organizations such as Chambers of Commerce, Chambers of Manufacturers, or World Trade Centres (WTCs) they are connected to.
В настоящее время они или почти целиком финансируются правительством (Китай, Египет), или получают прямую или непрямую помощь от других торговых организаций, таких, как торговые и промышленные палаты или всемирные торговые центры (ВТЦ), с которыми они поддерживают связь.

Attended IMF courses on Government Finance Statistics and Financial Analysis and Policy, WTC course on Financial Management using PCS and EDI course on Power Projects besides participating in regional and international conferences and seminars pertaining to financial management and administration sponsored by Commonwealth Secretariat, INCOSAI, ARABOSAI, ASOSAI, ECOSAI, UNDP, UNICEF AND ILI.
Прослушал курсы МВФ по статистике государственных финансов, а также по финансовому анализу и политике, курс ВТЦ по финансовому управлению с использованием персональных компьютеров и курс ИЭР по проектам в области энергетики, а также участвовал в региональных и международных конференциях и семинарах по вопросам финансового управления и администрации, организованных Секретариатом Общего рынка, ИНКОСАИ, АРАБОСАИ, АСОСАИ, ЭКОСАИ, ПРООН, ЮНИСЕФ и МИТ.

I never heard about the WTC at that time, and he had drawn a little wire on top of the towers.
Тогда я еще не слышал о ВТЦ, а он нарисовал небольшую линию между вершинами башен.

цмт

(c) WTC NETWORK:
c) СЕТЬ ЦМТ:

There are approximately 280 WTCs in 78 countries.
Насчитывается примерно 280 ЦМТ в 78 странах.

Also during this Assembly, Mr. Aziz Sadat, President of the Kabul WTC addressed the group on "The Role of WTCs in Post-Conflict Recovery."
В работе Ассамблеи участвовал президент ЦМТ в Кабуле гн Азиз Садат, который выступил в группе с сообщением на тему <<Роль ЦМТ в постконфликтном восстановлении>>.

Around the world, WTCs are viewed as engines for economic development.
Во всем мире ЦМТ рассматриваются в качестве локомотивов экономического развития.

There are two main components to a WTC, real estate and trade development.
Есть два основных вопроса, которыми занимаются все ЦМТ: недвижимость и развитие торговли.

WTCs in Stockholm and Helsinki cooperated on a three day Regional Meeting of WTC managers exploring "green building" technologies.
Центры международной торговли в Стокгольме и Хельсинки совместно провели трехдневное региональное совещание менеджеров ЦМТ по вопросу об "экологически чистых строительных технологиях".

This has resulted in billions of dollars in trade flows annually facilitated by WTCs.
В результате ЦМТ помогают ежегодно обеспечивать торговые обороты на миллиарды долларов.

(b) It is a source of information and assistance on WTC development for the industrializing world;
b) служит источником информации и оказания помощи по развитию ЦМТ в интересах развивающихся стран;

For example: in 2006 WTC Malmo in conjunction with WTC Cologne organized a trade mission promoting "green building" technologies resulting in over $1,000,000 in orders for environmentally friendly construction materials.
Так, например, ЦМТ в Мальмё организовал в 2006 году вместе с кёльнским ЦМТ торговую миссию по пропаганде "экологически чистых строительных технологий", в результате чего удалось получить заказов на "экологически чистые" стройматериалы на сумму более 1 млрд. долл. США.

There are over 325 WTCs in 92 countries serving more that 1,000,000 companies.
В 92 странах действует более 325 ЦМТ, услугами которых пользуется более 1 млн. компаний.