Similar context phrases
Translation examples
Assessments of candidates for field positions in peacekeeping operations through evaluation of written tests and interviews
оценок кандидатов на полевые должности в миротворческих операциях с помощью письменных тестов и собеседований
The author received the maximum score at the written test, 10 points, and 8.6 points at the oral exam.
Автор получил высшую оценку - 10 баллов - за письменный тест и 8,6 баллов за устный экзамен.
(d) UNDP will select the most suitable candidate through a formal interview process and written test, as required.
d) ПРООН отбирает наиболее подходящего кандидата на основе формального интервью и письменного теста, если это потребуется;
Licences are issued on the basis of written tests and classroom auditions developed by the Attestation Centre and approved by the Ministry of Education and Science.
Лицензирование учителей проводится посредством письменных тестов и классных слушаний, разработанных Центром аттестации знаний и утвержденных министерством образования и науки.
:: More effective assessment methods, used in combination, including standardized oral and written tests and competency-based interviews;
:: более эффективные методы оценки, используемые на комбинированной основе, включая стандартизированные устные и письменные тесты и собеседования на основе выявления деловых качеств;
Staff of the Department designed written tests for public information field positions and served as members of interview panels
Сотрудники Департамента разработали письменные тесты для кандидатов на должности специалистов по вопросам общественной информации в полевых миссиях и участвовали в работе групп по проведению собеседований
A refresher course shall be considered to have been successfully completed if a final written test conducted by the course organizer [under 8.2.2.2] has been passed.
Курс переподготовки пройден успешно, если сдан заключительный письменный тест, проводимый организатором курсов [согласно пункту 8.2.2.2].
(b) Verification of residents’ familiarity with firearm legislation and conditions for use through practical measures such as written tests;
b) проверка степени знакомства жителей с законодательством, регулирующим оборот огнестрельного оружия, и с условиями пользования им с помощью таких практических мер, как сдача письменных тестов;
The woman grading the written tests needs to shower.
Даме, оценивающей письменные тесты, стоит помыться.
You got 100% on your written test, 100% on your water test.
Ты сдал письменный тест. И сдал тест на воде.
This is the written test you have to take and pass to work for the New York City Department of Sanitation.
Это письменный тест, который нужно сдать чтобы работать в нью-йоркском управлении санитарной защиты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test