Translation for "worth something" to russian

Worth something

• стоит чего-то
• то стоит

Translation examples

стоит чего-то

You think it's worth something?
Думаешь, оно стоит чего-то?

You think you're worth something?
Ты думаешь, ты стоишь чего-то?

That oughta be worth something.
Разве то, что я смотрю на тебя с вожделением, не стоит чего-то?

It is worth something, but nothing compared to the original.
Она стоит чего-то, но сумма несопоставима со стоимостью оригинала.

And suddenly you think you're worth something, that out of the blue, you can be good?
И вдруг ты подумал, что стоишь чего-то? Что ни с того, ни с сего, можешь быть хорошим?

Everyone who ever crossed the street when I came down the sidewalk or didn't call on me in class 'cause they just assumed I'd fart my answer, or told me I'd be pumping gas someday that we are worth something.
Всех, кто когда-нибудь переходил на другую сторону дороги, когда я шёл им навстречу, или не вызывал меня на уроке, потому что думал, что я просто пропержу в ответ, или говорил мне, что я закончу на заправке, что мы стоим чего-то.

It's worth something, eh? Well, isn't it?
Ведь стоит чего-нибудь, а? Ну, ведь стоит?