Similar context phrases
Translation examples
Though I should like to know who this Wormtongue is.
Но хотел бы я все-таки знать, кто этот Гнилоуст?
Come along!’ Saruman turned to go, and Wormtongue shuffled after him.
Пошли! Гнилоуст поплелся за Саруманом.
A look of wild hatred came into Wormtongue’s red eyes.
Диким бешенством загорелись красные глаза Гнилоуста.
‘Wormtongue?’ said Gandalf, looking sharply at the guard. ‘Say no more!
– Гнилоуст? – сказал Гэндальф, смерив его строгим взглядом. – Тогда больше ни слова!
Alas! My old age is not feigned nor due only to the whisperings of Wormtongue.
Увы, старость моя неподдельна, и не Гнилоуст нашептал ее.
‘Think you that Wormtongue had poison only for Théoden’s ears? Dotard!
Ты думаешь, Гнилоуст отравлял только слух Теодена? «Слабоумный выродок!
‘There is one thing I wonder about,’ he said as he lit it with his flint and tinder: ‘Wormtongue.
– Мне вот что еще интересно, – сказал он, запаливши трут и затянувшись, – про Гнилоуста.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test