Translation for "working-women" to russian

Working-women

noun

• работница

Translation examples

работница noun

Working women recorded in database
Работницы, занесенные в базу данных

- NA`AMAT- Movement of Working Women and Volunteers.
Движение работниц и добровольцев "Наамат";

There are no statistical data on the average pay of working women.
Статистических данных по средней заработной плате женщин-работниц не имеется.

4. Ministry of Labour and Social Security programme for working women
4. Программа Министерства труда и социальной защиты "Женщина-работница"

Only 12.94 per cent of working women were from Africa.
На работниц из стран Африки приходится лишь 12,94% от общего числа.

Consequently, the conditions for working women to make use of this right do not exist.
Поэтому условия, позволяющие работницам воспользоваться этим правом, не обеспечиваются.

27. The Maternity Act covers not only working women in civil service jobs, but also self-employed women, a new development that protects women in all sectors.
27. Льготами Закона о материнстве могут пользоваться не только работницы государственного гражданского сектора, но также и работницы, занимающиеся индивидуальной трудовой деятельностью, что является еще одним новшеством, которое обеспечивает защиту женщин во всех секторах.

One in three working women are vendors, mostly street vendors; the second largest group are professionals and technicians (18 per cent); the third are service workers (around 15 per cent); and the fourth are domestic employees (12.5 per cent).
Так, из каждых трех работающих женщин одна занимается торговлей, преимущественно вразнос; следующая по степени распространенности женская профессия - специалист или технический работник (18 процентов), на третьем месте - работница сферы услуг (15 процентов), а на четвертом - домашняя работница (12,5 процента).