Translation for "work the streets" to russian

Work the streets

• работать на улицах
• работа на улицах

Translation examples

работать на улицах

Children living and/or working on streets
Дети, живущие и/или работающие на улице

Regarding labour, the Ministry is also aware of the large number of children working in streets and markets, and is responsible for the implementation of the State programme of action to eliminate the worst forms of child labour.
По поводу аспектов труда данное Министерство также отдает себе отчет в существовании значительного числа детей, работающих на улицах и на рынках, и несет ответственность за выполнение Государственной программы действий по ликвидации наихудших форм детского труда.

CRC was concerned about the large number of children and young people being sexually exploited, the increasing number of children living and/or working on street, and their lack of access to public health and education services.
33. КПР выразил обеспокоенность по поводу значительного числа детей и подростков, подвергающихся сексуальной эксплуатации70, возрастающего числа детей, живущих и/или работающих на улице, а также того факта, что такие дети не имеют доступа к услугам государственных систем здравоохранения и образования71.

No, he just works the streets.
Нет, он работал на улице.

How long have you worked the street?
Как долго ты работаешь на улице?

Well, I'm not working the street.
Ну, я не работаю на улице.

работа на улицах

So many young boys who work the streets end up dead.
Так много молодых ребят, которые умирают работая на улице.