Translation for "word counts" to russian

Word counts

• количество слов

Translation examples

количество слов

Word count and word limits in parliamentary documents
Количество слов и его ограничение в документах для заседающих органов

The word count is similar to that of the BPoA, but the actions are fewer by almost one quarter.
По количеству слов она сходна с БПД, но содержит почти на четверть меньше действий.

As another speaker put it, though the number of statements may be declining, their word count seems to be expanding.
Как сказал другой выступающий, хотя количество заявлений Председателя Совета Безопасности уменьшается, количество слов в них, судя по всему, увеличивается.

Due to word-count limitations, annexes 4 and 5 are available separately on the UNFPA website.
Из-за ограничения объема документа, который не должен превышать установленное количество слов, приложения 4 и 5 представлены отдельно на веб-сайте ЮНФПА.

45. The General Assembly may wish to confirm the shift to measuring the length of documents by their word count rather than by their number of pages.
45. Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает подтвердить переход на измерение объема документов по количеству слов, а не по количеству страниц.

Due to word-count limitations for official documents, annexes 2, 3, 4 and 5 are available separately on the UNFPA website.
Вследствие ограничения на количество слов в официальных документах приложения 2, 3, 4 и 5 доступны отдельно на веб-сайте ЮНФПА.

Upon enquiry, the Committee was informed that the Department had devised a formula for calculating equivalent word counts in the other five official languages.
В ответ на запрос Комитет был информирован о том, что Департаментом разработана формула подсчета эквивалентного количества слов на других пяти официальных языках.

To comply with word-count limitations for official Executive Board documents, annexes 4 and 5 are available separately on the UNFPA website.
Во исполнение требований Исполнительного совета к объему документов, который не должен превышать установленного количества слов, приложения 4 и 5 размещены отдельно на веб-сайте ЮНФПА.

The Department of Political Affairs has also made progress in the number of waiver of word count requests, making the reports more precise and brief.
Департамент по политическим вопросам добился также успеха в сокращении числа просьб о неприменении правила предельного количества слов, обеспечив большую точность и краткость своих докладов.

After much deliberation, the Committee on Conferences had decided to support the Secretary-General's proposal to shift the measurement of document length from page count to word count.
После длительного обсуждения Комитет по конференциям решил поддержать предложение Генерального секретаря перейти от оценки объема документов по количеству страниц к его оценке по количеству слов.