Translation for "woody species" to russian

Woody species

• древесные породы
• видов древесных

Translation examples

древесные породы

Biomass productivity must be improved, since it is generally low - much less than 5 t(dry weight)/ha/yr for woody species, without good management.
Необходимо повысить урожайность биомассы, поскольку она является обычно низкой, составляя значительно менее 5 тонн сухой массы с гектара в год для древесных пород при отсутствии надлежащих методов хозяйствования.

Emphasis is mostly placed on describing the various types of land degradation and the factors involved (land clearance associated with expansion of farming or housing, excessive cutting of woody species for firewood, bush fires and overgrazing, etc.).
Акцент делается на описании различных видов деградации земель и влияющих на нее факторов (распашка целины в связи с расширением площади обрабатываемых земель или жилых зон), чрезмерная вырубка древесных пород с целью заготовки древесины для топливных целей, кустарниковые пожары, перевыпас скота и т.д.).

The review at CRIC 3 of national reports submitted by African countries (ICCD/CRIC(3)/2/Add.1) stated that "Emphasis is mostly placed on describing the various types of land degradation and the factors involved (land clearing associated with expansion of farming or housing, excessive cutting of woody species for firewood, bush fires and overgrazing, etc.)."
Рассмотрение на КРОК 3 национальных докладов, представленных африканскими странами (ICCD/CRIC(3)/2/Add.1), выявило, что "акцент делается на описании различных видов деградации земель и влияющих на нее факторов (распашка целины в связи с расширением площади обрабатываемых земель или жилых зон, чрезмерная вырубка древесных пород с целью заготовки древесины для топливных целей, кустарниковые пожары, перевыпас скота и т.д.)".