Translation for "wood pellet" to russian

Wood pellet

• древесные пеллеты
• древесные гранулы

Translation examples

древесные пеллеты

They also require emissions labelling for firewood, fire logs, and wood pellets sold.
Кроме того, на находящихся в продаже топочной древесине, поленьях и древесных пеллетах должны иметься этикетки с информацией о выбросах.

древесные гранулы

Improve wood pellets production and trade statistics *
Улучшение статистических данных о производстве топливных древесных гранул и торговле ими*

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.
58. Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

The actual wood-pellet production is estimated at 1.7 million tonnes in Canada and 4.0 million tonnes in the US in 2013.
В 2013 году фактический объем производства топливных древесных гранул в Канаде составил, согласно оценкам, 1,7 млн. т, а в США − 4,0 млн. тонн.

Russian wood-pellet production is reported to have increased by about 50% and may have reached 1.5 million tonnes in 2012.
Сообщается, что объем производства топливных древесных гранул в Российской Федерации увеличился в 2012 году приблизительно на 50% и, возможно, составил 1,5 млн. тонн.

This was a result of the recovery in the housing sector, an improved economic situation, and increased exports of products and roundwood to Asia and of wood pellets to Europe.
Этому способствовали подъем в секторе жилищного строительства, улучшение ситуации в экономике и расширение экспорта изделий из древесины и круглого леса в Азию, а также топливных древесных гранул в Европу.

An increasing trend in foreign investment in wood-pellet manufacturing and combined-heat-and-power plants in the Russian Federation reflects growing confidence in energy markets.
57. Тенденция к увеличению объема иностранных инвестиций в производство топливных древесных гранул и ТЭЦ в Российской Федерации свидетельствует о растущей уверенности в рынках энергоносителей.

There are signs of excess capacity in wood-pellet manufacturing in North America and southeastern Europe, although investment in new plants continues to grow.
Появились признаки образования избытка мощностей по выпуску топливных древесных гранул в Северной Америки и Юго-Восточной Европе, хотя инвестиции в новые предприятия продолжают расти.

Total wood-pellet imports into the EU27 from Canada, the Russian Federation, the US and the rest of the world reached 4.5 million tonnes in 2012.
В 2012 году общий объем импорта топливных древесных гранул ЕС-27 из Канады, Российской Федерации, США и других стран мира составил 4,5 млн. тонн.

A key issue for the further development of wood-pellet trading appears to be pending requirements for certification of the forests and wood used in pellet production.
60. Один из вопросов, которые имеют ключевое значение для дальнейшего развития торговли топливными древесными гранулами, связан, как представляется, с ожидаемыми требованиями в отношении сертификации лесов и древесины, используемой для производства этой продукции.