Translation for "women friends" to russian
Translation examples
In Guatemala, WFP works with an association for the study and prevention of HIV/AIDS to support the participation of two groups of women living with HIV through the "Mujeres amigas" (women friends) project.
В Гватемале ВПП сотрудничает с ассоциацией по изучению и профилактике ВИЧ/СПИДа с целью поддержки участия двух групп женщин, инфицированных ВИЧ, в рамках проекта <<Мухерес амигас>> (<<Подруги>>).
My women friends have taken other income-generation training courses, such as dyeing, weaving, sewing, soap and shea butter manufacturing, cashew nut processing, catering, etc.
Мои подруги обучались на других курсах, например они учились окрашивать ткани, ткать, шить, делать мыло и пасту сального дерева, обрабатывать орехи акажу, заниматься мелким ремонтом...
Together with the Women's Committee, the magazines Oila and Nafosat were founded; there are also the programmes "School for mothers", "Women - the light of life" and "Dearest". After a 29-year hiatus, the Umid (Hope) chief editorial board has resumed its work, publishing the magazine Krug podrug (Circle of Women Friends).
Совместно с комитетом женщин созданы журналы <<Оила>> и <<Нафосат>>, а также появились программы <<Школа матерей>>, <<Женщины - светоч жизни>>, <<Дорогая>>, главная редакция <<Умид>> после 29-летнего перерыва возобновила работу, журнал <<Круг подруг>>.
I have women friends I like very much!
У меня есть подруги которые мне очень нравятся
It's made by a group of women, friends of Nicolas' mother.
Его делает коллектив женщин, подруг матери Николя.
Do bankers do that just to please their women friends?
Что, банкиры имеют обыкновение радовать своих подруг подобным образом?
- Okay. - Uh, Noonan's got two women friends... that he'd like to see made American citizens, no questions asked.
У Нунана есть две подруги... которым бы он хотел помочь получить... американское гражданство без лишних вопросов.
Well, women, friends all they say is "Give me!"
Э, женщины, друзья, подружки, каждый знает только одно - дай!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test