Similar context phrases
Translation examples
They require universal justice, hope for everyone and promising prospects for every woman, man, girl and boy.
Они требуют всеобщей справедливости, надежды для всех и перспектив для всех женщин, мужчин, девочек и мальчиков.
Sonja Hersche, and "Woman, Man, Person: Perspectives on Equality" by Dr. Wilfried Marxer.
Соня Херше); и "Woman, Man, Person: Perspectives on Equality" ("Женщина, мужчина, личность: перспективы равенства", автор - д-р Уилфред Марксер.
The victim of rape may be any person (i.e., a woman, man, husband/wife, common-law spouse, etc.).
Жертвой изнасилования может быть любое лицо (например, женщина, мужчина, муж/жена, один из гражданских супругов и т. д.).
Trauma and suffering are widespread and deep, affecting nearly every single Palestinian woman, man and child in Gaza.
Травмы и страдания имеют широко распространенный и глубокий характер, поскольку они затрагивают практически всех палестинских женщин, мужчин и детей в Газе.
a. Alternating between men and women candidates on ballots from the top down (man-woman or woman-man.
a. Внесение кандидатов в избирательные списки по принципу чередования (мужчина - женщина или женщина - мужчина) с момента назначения первого кандидата.
220. At no time in human history have the fates of every woman, man and child been so intertwined across the globe.
220. Никогда еще в истории человечества судьбы каждой женщины, мужчины и ребенка на всей планете не были столь взаимосвязаны.
Have we concluded that there are not enough resources to educate every woman, man and child in this world and to keep them healthy and productive?
Является ли окончательным наш вывод о том, что мы не располагаем достаточными ресурсами для того, чтобы все женщины, мужчины и дети мира получили образование и вели здоровый и производительный образ жизни?
We must reaffirm our solidarity and collective resolve to reach out to every woman, man and child afflicted by hunger and disease.
Мы вновь подтверждаем нашу солидарность и коллективную решимость протянуть руку помощи каждой женщине, мужчине и ребенку, ставших жертвами голода и болезней.
Affirming the right of each woman, man and child to access to drinking water supply and sanitation services in order to live in dignity, security and peace,
подтверждая право каждой женщины, мужчины и ребенка иметь доступ к питьевой воде и к санитарным услугам, для того чтобы жить в достоинстве, безопасности и мире,
The organization is committed to respect, empower and protect the dignity, the uniqueness and the intrinsic worth and human rights of every woman, man, girl and boy.
Организация привержена уважению, расширению прав и возможностей и защите достоинства, уникальности и внутренней ценности и прав человека каждой женщины, мужчины, девочки и мальчика.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test