Translation for "woman employed" to russian

Woman employed

• работающая женщина
• женщина занятая

Translation examples

женщина занятая

For each woman employed in the formal economy sector there are 6.2 men employed (2001 data).
На каждую женщину, занятую в формальном секторе экономики, приходится 6,2 работающих мужчин (данные 2001 года).

(a) A woman employed in a formal establishment shall have the right to leave her job during the three weeks preceding the expected date of her confinement;
a) женщина, занятая в предприятии формального сектора, имеет право на декретный отпуск в размере трех недель до предполагаемой даты родов;

(iii) A woman employed in any industry, business or undertaking which is carried on mainly for the purpose of giving industrial training to juvenile offenders or orphans or to persons who are destitute, dumb, deaf or blind.
iii) на женщин, занятых в какой-либо отрасли, на фирме или предприятии, деятельность которых направлена главным образом на профессиональную подготовку несовершеннолетних правонарушителей, сирот, неимущих или лиц с отклонениями речи, слуха или зрения.