Translation for "wlodzimierz" to russian

Wlodzimierz

• влодзимир
• влодзимеж
• влодзимежа

Translation examples

влодзимеж

17. Mr. Wlodzimierz Szoszuk, Advocate, Wardynski & Partners
17. Г-н Влодзимеж Шошук, адвокат, "Вардински энд партнерс"

At the beginning of the session the Chairperson, Mr. Wlodzimierz Szoszuk, Wardynski and Partners, requested that the participants from the Government of Ukraine describe the education and training courses offered in the past for the representatives of enforcement bodies, customs officials, prosecutors, judges, lawyers and other governmental officials.
В начале заседания его председатель г-н Влодзимеж Шошук ("Вардински энд партнерс") попросил представителей украинского правительства рассказать об образовательных курсах и курсах профессиональной подготовки, которые организовывались в прошлом для сотрудников правоохранительных органов, таможенников, прокуроров, судей, адвокатов и других государственных служащих.

Statements were made by H.E. The Honourable Pierre Charles, Prime Minister of the Commonwealth of Dominica; H.E. Mr. Bernard Makusa, Prime Minister of the Rwandese Republic; H.E. Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone; H.E. Mr. Lassana Traoré, Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of Mali; H.E. Mr. Kassymzhomart Tokaev, Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan; H.E. Dr. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran; H.E. Mr. Vartan Oskanian, Minister for Foreign Affairs of Armenia; H.E. Mr. Wlodzimierz Cimoszewicz, Minister for Foreign Affairs of Poland; H.E. Mrs. Benita Ferrero-Waldner, Minister for Foreign Affairs of Austria; and H.E. Mr. Yoon Young-kwan, Minister for Foreign Affairs and Trade of the Republic of Korea.
Генеральная Ассамблея заслушала заявления Его Превосходительства достопочтенного Пьера Чарлза, премьер-министра Содружества Доминики; Его Превосходительства г-на Бернара Макузы, премьер-министра Руанды; Его Превосходительства г-на Соломона Экумы Доминика Беревы, вице-президента Республики Сьерра-Леоне; Его Превосходительства г-на Лассина Траоре, министра иностранных дел и по делам малийцев за рубежом Мали; Его Превосходительства г-на Касымжомарта Токаева, министра иностранных дел Казахстана; Его Превосходительства д-ра Камаля Харрази, министра иностранных дел Исламской Республики Иран; Его Превосходительства г-на Вартана Осканяна, министра иностранных дел Армерии; Его Превосходительства г-на Влодзимежа Чимошевича, министра иностранных дел Польши; Ее Превосходительства г-жи Бениты Ферреро-Вальднер, министра иностранных дел Австрии; Его Превосходительства г-на Юна Ён Гвана, министра иностранных дел и торговли Республики Корея.