Translation for "without remorse" to russian

Without remorse

adverb

• безжалостно
• беспощадно
• бессердечно

Translation examples

безжалостно adverb

We emphasize this fact, for armed groups that are organized to rob, rape, burn and kill sate themselves with these harmful substances to kill in cold blood, without remorse and without pity.
Мы подчеркиваем этот факт потому, что вооруженные группировки, организующиеся для того, чтобы грабить, насиловать, жечь и убивать, накачивают себя этими вредоносными веществами для того, чтобы убивать хладнокровно, безжалостно и безо всяких угрызений совести.

Equally, it sometimes needs a dagger, a scalpel wielded with precision and without remorse.
Так же, как иногда необходим кинжал — меткий и безжалостный скальпель.

It is a world where a perceived opponent must be dealt with quickly, without remorse.
Это мир, в котором с кажущимся противником надо было разобраться быстро, безжалостно.

You lured her into falling in love with your lies, and then you just tore her life apart without remorse.
Ты заставил ее своей ложью влюбиться в тебя, а потом ты просто безжалостно разрушил ее жизнь.