Translation for "without knowledge" to russian

Without knowledge

• без знания

Translation examples

без знания

No right can be effective without knowledge and awareness.
Никакое право не может эффективно обеспечиваться без знания и понимания его содержания.

Different products are often mixed together without knowledge of the intrinsic properties of the mixture.
Зачастую различные продукты смешиваются без знания того, какие свойства присущи той или иной смеси.

A judgement or opinion formed beforehand without knowledge or examination of the facts; a preconceived idea; 2.
Суждение или мнение, сформированное заранее, без знания или рассмотрения фактов; заранее составленное представление; 2.

The situation of immigrants For a large number of immigrants, access to educational services provided by the various Quebec institutions remains impossible without knowledge of the French language.
1201. Для большого числа иммигрантов доступ к образовательным услугам, предоставляемым различными учебными заведениями Квебека, остается невозможным без знания французского языка.

Without knowledge of the standards that apply in, say, established music-exporting nations, a national music industry will be at a considerable disadvantage, irrespective of the value of its creative assets.
Без знания стандартов, применяемых, скажем, в странах, уже давно наладивших экспорт музыкальной продукции, национальная музыкальная индустрия окажется в крайне невыгодном положении вне зависимости от ценности ее творческих активов.

Without knowledge man is not worth much.
Без знаний человек почти что пустое место.

For without knowledge, life is not worth having.
Поскольку жизнь без знаний ничего не стоит.

Without knowledge of jewelry, my dear Gigi a woman is lost.
Без знаний украшений, моя дорогая Жижи, Женщина пропала.

Without knowledge of the ultimate move, this cane is no different from any other.
Без знания неотразимого удара... этот посох не отличается от любого другого.