Translation for "wispy" to russian

Wispy

adjective

• тонкий

Translation examples

тонкий adjective

Wispy curl of the smoke.
Тонкий завиток дыма.

He was average size, thin, wispy blond hair.
Он был среднего роста, худой, с тонкими светлыми волосами.

Go grow yourself a wispy mustache, you pervert, and stay away from my friends, okay?
Отрасти себе тонкие усики, извращенец, и не лезь к моим подругам, понял?

Birth certificates, school transcripts, Parking tickets, everything and anything -- And then he cut them into these thin, wispy strips
свидетельства о рождении, школьные табели, парковочные билеты, и так далее и тому подобное, и изрезал их на тонкие воздушные полоски по всей галерее.

Halleck's wispy blond hair trailed across barren spots on his head.
Тонкие светлые волосы Халлека были уложены так, чтобы прикрыть растущую лысину.

Dumbledore, now with elbow-length hair, had grown a tiny wispy beard that recalled the one on Krum’s chin that had so annoyed Ron.
Дамблдор, отпустивший волосы почти до поясницы, успел отрастить крохотную, тонкую бородку, напоминавшую столь обозлившую Рона бородку Крама.

He was oddly colourless, with transparent eyelashes, wispy hair and an insubstantial air, as though a single gust of wind might blow him away.
Инструктор отличался странной бесцветностью — прозрачные ресницы, тонкие волосы — и казался таким легоньким, точно одного порыва ветра хватило бы, чтобы унести его куда подальше.