Translation for "wio" to russian

Wio

• зио
• вио

Translation examples

зио

Projects upon request, in developing countries, on the use of relevant implementation tools to forward amongst others, the implementation of the Global Programme of Action, IWRM, natural resources management programmes including GRASP (4 projects), (GC.22/8, GC.23/7, GA 60/125, GA 60/196, GC.22/9, GC.23/10, GA 56/226, UNEP/ UNESCO/GRASP/IGM.1/2/Rev.1), (external partners: regional seas secretariats, European Union, UNDP, Norway-WIO-LaB,), (multilateral environmental agreement link: Convention on Migratory Species, CITES, Convention on Biological Diversity, WHC, Ramsar Convention)
проекты по запросу, в развивающихся странах, по использованию соответствующих инструментов выполнения для содействия, среди прочего, осуществления Глобальной программы действий, КУВР, программ управления природными ресурсами, включая ГРАСП (4 проекта), (GC.22/8, GC.23/7, GA 60/125, GA 60/196, GC.22/9, GC.23/10, GA 56/226, UNEP/ ЮНЕСКО/ ГРАСП/ IGM.1/2/ Rev.1), (внешние партнеры: секретариаты по региональным морям, ЕС, ПРООН, Норвегия - ЗИО-ДнС), (связь с многосторонними природоохранными соглашениями: Конвенция о мигрирующих видах, СИТЕС, Конвенция о биологическом разнообразии, КМН, Рамсарская конвенция)

Workshops for regional and national institutions, to enable authorities to mainstream natural resources management into national planning and as such contribute to implementation of the globally agreed goals and targets in the areas of fresh, coastal and marine waters and sanitation and poverty reduction; to promote sustainable financing and law enforcement (6 workshops), (GC.22/9, GC.22/10, GA 56/226, UNEP/UNESCO/GRASP/IGM.1/3/Rev.1 (Global Strategy), GC.22/8, GC.23/7, GA 60/125, GA 60/196, GC.22/2, GC.23/10), (external partners: regional seas secretariats, Division of GEF Coordination, UNDP, Norway-WIO-LaB), (multilateral environmental agreement link: CITES, Convention on Migratory Species, WHC, Ramsar Convention, Framework Convention on Climate Change)
практикумы для региональных и национальных структур в целях оказания содействия властям в уделении первоочередного внимания вопросам управления природными ресурсами при национальном планировании и тем самым осуществлению глобально согласованных целей и целевых показателей в области пресных, прибрежных и морских вод, санитарии и сокращения масштабов нищеты; в целях развития устойчивого финансирования и правоприменения (6 практикумов), (GC.22/9, GC.22/10, GA 56/226, UNEP/ UNESCO/ GRASP/ IGM.1/3/ Rev.1 (Глобальная стратегия) GC.22/8, GC.23/7, GA 60/125, GA 60/196, GC.22/2, GC.23/10), (внешние партнеры: секретариаты по региональным морям, Отдел по координации с ФГОС, ПРООН, Норвегия-ЗИО-ДнС), (связь с многосторонними природоохранными соглашениями: СИТЕС, Конвенция о мигрирующих видах, КМН, Рамсарская конвенция, Рамочная конвенция ООН об изменении климата)

вио

AIPD-GL is also a partner of a Netherlands foundation, the World Initiative for Orphans (WIO). AIPD-GL's mission is to identify ways and means of reconciling the requirements of peace and development in order to improve living conditions for the people of the Great Lakes region.
МАМ-ВО также является партнером голландского фонда <<Всемирная инициатива для детей-сирот>> (ВИО); предметом деятельности <<Международной акции>> являются поиски путей и средств, направленных на создание необходимых условий для мира и развития в целях улучшения условий жизни народов в районе Великих озер.

The Nairobi Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, held its 4th Meeting of the Conference of the Parties in July 2004, at which a US$ 11.43 million project funded by Norway and the Global Environment Facility (GEF) entitled "Addressing land-based activities in the Western Indian Ocean region (WIO-LaB)" was launched.
В июле 2004 года Найробийская конвенция о защите, рациональном использовании и освоении морской прибрежной среды региона Восточной Африки провела свое четвертое совещание Конференции Сторон, на котором был представлен проект стоимостью 11,43 млн. долл. США, финансируемый Норвегией и Глобальным экологическим фондом, под названием <<Рассмотрение деятельности на суше в западной части Индийского океана (ВИО-ЛАБ)>>.