Translation for "wimmer" to russian

Wimmer

• уиммер
• виммера

Translation examples

уиммер

Derek Martin Wimmer.
Дерек Мартин Уиммер.

No -- the old Wimmer farm.
Нет -- старая ферма Уиммер.

You lost a fight, Mr Wimmer, let's be frank.
Вы проиграли, мистер Уиммер, будем откровенны.

Your Honour, we call Mr Derek Martin Wimmer.
Ваша Честь, мы вызываем Дерека Мартина Уиммера.

Ah, Mr Wimmer... ..you were recently engaged in a fight, were you not?
Мистер Уиммер вы недавно участвовали в драке, не так ли?

Mr Wimmer, so, in your role as CFO, you had oversight of probably hundreds of thousands of...
Мистер Уиммер, итак, как финансовый директор, вы, наверное, осуществляли контроль за сотнями тысяч...

Now, Mr Wimmer, you were CFO of Bligh Phillips until March this year, is that correct?
Итак, мистер Уиммер, вы были финансовым директором в Блай Филлипс до марта этого года, это верно?

But Mr Wimmer, did the extremely powerful blow that you sustained in this fight cause any memory loss?
Но мистер Уиммер, чрезвычайно сильный удар, который вы получили в этой драке, не вызвал ли какую-либо потерю памяти?

Now Mr Wimmer, I don't mean to be cruel, but given the current condition of your memory, how can you be sure that these trades even occurred, let alone were conducted by my client?
Теперь, мистер Уиммер, я не хочу быть жестоким, но, учитывая состояние вашей памяти, как вы можете быть уверены, что эти сделки состоялись, не говоря уже о том, что они проводились моим клиентом?

виммера

Mr. WIMMER (Germany) also agreed.
49. Г-н ВИММЕР (Германия) также выражает свое согласие.

Mr. WIMMER (Germany) welcomed the proposed amendment to article 15 (1).
6. Г-н ВИММЕР (Германия) приветствует предлагаемую поправку к пункту 1 статьи 15.

Mr. WIMMER (Germany) thought that any unnecessary costs of proceedings should be avoided.
52. Г-н ВИММЕР (Германия) считает, что следует избегать любых излишних расходов в связи с производством.

Mr. WIMMER (Germany) supported the comments of the representatives of the United Kingdom and the United States.
44. Г-н ВИММЕР (Германия) поддерживает замечания представителей Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки.

Mr. WIMMER (Germany) said he had no problem with the interruption of pending action.
38. Г-н ВИММЕР (Германия) говорит, что приостановление незавершенного искового производства не вызывает у него никаких возражений.

Mr. WIMMER (Germany) said that his delegation could accept paragraph (3) as it stood.
28. Г-н ВИММЕР (Германия) говорит, что его делегация могла бы согласиться с пунктом 3 в его нынешней редакции.

Mr. WIMMER (Germany) said that he was opposed to the amendment because it would cause unnecessary costs.
6. Г-н ВИММЕР (Германия) говорит, что он против этой поправки, поскольку она может быть сопряжена с излишними затратами.

Mr. WIMMER (Germany) said that he could go along with the approach proposed by the representative of Spain.
4. Г-н ВИММЕР (Германия) говорит, что он мог бы согласиться с подходом, предлагаемым представителем Испании.

Mr. WIMMER (Germany) shared the views of the previous two speakers on the issue raised by the representative of Italy.
6. Г-н ВИММЕР (Германия) разделяет мнение двух предыдущих ораторов по вопросу, поднятому представителем Италии.

Mr. WIMMER (Germany) said that the proposal to exclude all non-traders would not be acceptable to many delegations.
14. Г-н ВИММЕР (Германия) говорит, что предложение сделать исключение в отношении всех лиц, не являющихся торговцами, для многих делегаций будет неприемлемо.

Wimmer's watching Mrs W.
Виммер за ней следит.

Sergeant Major Wimmer, KronenZeitung correspondent.
Виммер, корреспондент газеты "Кроненцайтунг".

Wimmer, Honckess, Honess, Muller, Netzer, Kremers.
Виммер, Хенкес, Хенесс, Мюллер, Нетцер, Кремерс.

Sergeant - Major Wimmer is war correspondent to the Kronen Zeitung.
Фельдфебель Виммер, военный корреспондент газеты "Кроненцайтунг".

Höllerer, I want you and wimmer to watch her and Landovsky.
Я хочу, чтобы ты и Виммер наблюдали за ней и Ландовским.