Translation for "wilts" to russian
Wilts
verb
Similar context phrases
Translation examples
Braddock looks like he's finally starting to wilt.
Браддок, похоже, начал слабеть.
Perishable produce such as vegetables and flowers were particularly affected since they were allowed to wilt or spoil on the pretext of security checks and in view of the fact that Gaza still had no seaport or airport.
Это особо затрагивает такие скоропортящиеся товары, как овощи и цветы, которые, будучи задержанными под предлогом проверок, портятся или вянут, если к тому же учесть тот факт, что в Газе до сих пор нет морского порта или аэропорта.
They don't wilt.
Они не вянут.
Those tulips are wilting already.
Те тюльпаны уже вянут.
Flowers wilt, without air.
Цветы вянут без воздуха, не так ли?
Roses tend to wilt in her presence, but hey.
Розы при ней вянут.
Then they wilt and get thrown away.
Затем они вянут, и их выбрасывают.
And some people respond to... that pressure and some people simply wilt.
Некоторые люди реагируют... на это давление а некоторые просто вянут.
noun
P. Verticillium spp.: Verticillium wilt
Р. Verticillium spp.: вертициллезный вилт
Wilt: Leaflets lack turgor, causing them to become limp and droop, with the leaves rolling inwards.
Вилт: Увядание верхушек, в результате чего они становятся дряблыми и склоняющимися листьями, закручивающимися вовнутрь.
Verticillium wilt (sometimes called Potato Early Dying) is a disease of the vascular tissue of potato.
Вертициллезный вилт (иногда называется ранним вертициллезным увяданием картофеля) является заболеванием сосудистой ткани картофеля.
97. Vascular discolouration shows a clearly discoloured vascular ring mostly at the stem-end and it is generally caused by wilt.
97. Сосудистое обесцвечивание проявляется в явном обесцвечивании сосудистого кольца, главным образом на стебельном конце, и, как правило, вызвано вилтом.
The Committee recommended an exemption for 0.625 metric tonnes less than the amount requested by Israel for the cut flowers industry, particularly for substrate, based on the availability of substrate protocols and internationally accepted carnation cultivars that were resistant to fusarium wilt; it also recommended 7.125 tonnes less than the party requested for strawberry production based on the availability and effectiveness of metam sodium followed by Telone.
Он рекомендовал исключение на 0,625 тонны меньше количества, предусмотренного в заявке Израиля в отношении производства срезанных цветов, в частности для субстрата, исходя из наличия субстратных протоколов и международно признанных сортов гвоздик, устойчивых к фузариозному вилту; он также рекомендовал исключение в количестве на 7,125 тонны меньшем заявки Стороны в отношении выращивания клубники, исходя из наличия и эффективности метам-натрия, а также телона.
Wilt is... a basketball player.
А Вилт... баскетболист.
Maye's buying Wilt's house.
Мэй покупает Вилту дом.
Maye Consolidated bought WILT.
"Мэй Консолидэйтд" купили "Вилт".
Maye bought WILT's house.
"Мэй" купила "Вилту" дом.
MAYE SNAPS UP WILT
"Мэй" угадал с "Вилт"
Uh, "Maye and Wilt" and...
"Мэй и Вилт" и...
-I'm Wilt Chamberlain? -No, you're the rookie.
- Я Вилт Чемберлен?
Like Wilt Chamberlain, only shorter.
Как Вилт Чемберлен, только пониже.
Maye's buying Wilt's house today.
Сегодня Мэй покупает Вилту дом.
Are you starting to wilt?
Ослабеваешь?
Day heat wilts the skin
день тепло поникает в кожу
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test