Translation for "william rogers" to russian

William rogers

• уильям роджерс

Translation examples

уильям роджерс

Faced with the risk of a catastrophe in the United States or Cuba, since there were hijackers who, once they had taken control of an aircraft, threatened to fly it into the Oak Ridge atomic plant if certain demands were not met, the Government of Cuba took the initiative of approaching the Government of the United States - at that time under the Presidency of Richard Nixon and with William Rogers as Secretary of State - with a proposal for an agreement to deal with cases of hijacking of aircraft and piracy at sea.
Ввиду возможности катастрофы на территории Соединенных Штатов или Кубы, поскольку отмечались случаи, когда похитители, уже захватив самолет, угрожали направить его на атомную электростанцию в Окридже, если не будут выполнены их требования, правительство Кубы взяло на себя инициативу предложить администрации Соединенных Штатов (президент Ричард Никсон, государственный секретарь Уильям Роджерс) заключить соглашение о действиях в случае захвата самолета или пиратских нападений на море.