Translation for "willem-alexander" to russian

Willem-alexander

• виллем-александр

Translation examples

виллем-александр

In May the Tribunal marked the twentieth anniversary of the its establishment with a modest ceremony in The Hague attended by many dignitaries, including His Majesty King Willem-Alexander of the Netherlands and the Under-Secretary-General for Legal Affairs, Patricia O'Brien.
В мае Трибунал отметил двадцатую годовщину своего создания проведением в Гааге скромной церемонии, в которой приняли участие многие высокие официальные лица, в том числе Его Величество король Нидерландов Виллем-Александр и заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам Патриция О'Брайен.

In addition, UNHabitat has developed a framework for the Global Water Operators Partnerships Alliance to be officially launched at the World Water Week, to be held in Stockholm from 12 to 18 August 2007, by His Royal Highness Willem-Alexander of the Netherlands, Prince of Orange, who is Chair of the Secretary-General's Advisory Board on Water and Sanitation.
Помимо этого, ООН-Хабитат разработала основы глобального альянса партнерств организаций водоснабжения, о создании которого в ходе Всемирной недели водных ресурсов (Стокгольм, 12 - 18 августа 2007 года) должен официально объявить Его Королевское Высочество Виллем-Александр Принц Оранский, Принц Нидерландский, возглавляющий Консультативный совет Генерального секретаря по водным ресурсам и санитарии.

The Washington, D.C., video link, he told the session, also linked in a panel discussion from Cape Town with Willem-Alexander, Prince of Orange, Joan Clos, Executive Director of UN-Habitat, Edna Molewa, Minister of Water and Environmental Affairs of the Government of South Africa, together with colleagues in the United States in Washington, D.C.
Он сказал участникам мероприятия, что во время сеанса видеосвязи с Вашингтоном, О.К., также состоялось подключение участников групповой дискуссии в Кейптауне, в числе которых были Принц Виллем-Александр Оранский, Директор-исполнитель ООН-Хабитат др Хоан Клос, министр водных ресурсов и охраны окружающей среды Южной Африки Эдна Молева, а также американские коллеги из Вашингтона, О.К.