Similar context phrases
Translation examples
noun
We trust that the will to live and a fighting spirit will restore to the victims' families the peace that they deserve.
Мы уверены в том, что воля к жизни и сила духа помогут семьям погибших вернуться к нормальной жизни.
From his study of the ethical teachings of the Indian and Chinese traditions, Schweitzer extended a theory of value based on the "will to live", which included humans and all living beings.
Изучая этические учения Индии и Китая, Швейцер разработал теорию ценности на основе <<воли к жизни>>, которую он приписывал не только людям, но и всем живым существам.
Dr. Albert Schweitzer thought his most important contribution to the world was his philosophy of reverence for life, by which he meant that any living entity that had a will to live should be deserving of great respect.
Доктор Альберт Швейцер считал своим самым важным вкладом в мировое наследие свою философию, основанную на принципе благоговения перед жизнью, который состоит в том, что любое живое существо, имеющее волю к жизни, заслуживает глубокое уважение.
All those times he had thought that it was about to happen and escaped, he had never really thought of the thing itself: His will to live had always been so much stronger than his fear of death.
Сколько раз он был на волосок от смерти, ускользал от нее — и ни разу не думал при этом о ней самой. Воля к жизни была в нем всегда намного сильнее страха смерти.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test