Translation for "whose object was" to russian

Whose object was

• чей объект был
• объект, для которого был

Translation examples

объект, для которого был

However, in order to assist the victimized women, Centers for Trafficked Victims were established and they are working and partnership relations have been created with organizations and centers whose object of work is protection of trafficked victims.
Вместе с тем с целью оказания помощи пострадавшим женщинам были созданы центры для жертв торговли людьми; эти центры функционируют, и были установлены партнерские отношения между этими центрами и организациями и центрами, объектом деятельности которых является обеспечение защиты жертв торговли людьми.

91. Referring to this study, the data collected in all centers and associations (not including Tirana advisory line), whose object of work is the fight against violence on woman and who offer services for victims of violence showed that: out of entire 7799 treated cases, 6199 are cases, which required help to escape the violence situation in family (see the following graph).
91. Согласно материалам этого исследования, данные, собранные во всех центрах и объединениях (не включая тиранскую консультативную линию), объектом деятельности которых является борьба с насилием в отношении женщин и которые оказывают услуги жертвам насилия, свидетельствуют о том, что из общего числа 7799 рассмотренных случаев в 6199 случаях помощь требовалась для того, чтобы найти выход в связи со сложившейся в семье ситуацией, где имеет место насилие (см. приводимую ниже диаграмму).