Translation for "who utilize" to russian

Who utilize

• кто использует
• которые используют

Translation examples

кто использует

We hope that those who utilize nuclear energy do so in accordance with existing mechanisms for international regulation and supervision.
Мы надеемся, что те, кто использует ядерную энергию, будут делать это в соответствии с существующими механизмами по международному регулированию и контролю.

Users who influence the work of the NSS, and those who utilize statistics for policy making or whose role is to advocate for knowledge-based policy will also be targeted.
Проект также адресован пользователям, влияющим на работу НСС, а также тем, кто использует статистические данные в разработке политики, и тем, чья роль заключается в пропаганде политики, основанной на знаниях.

которые используют

A judge who utilized such unlawful methods should not be on the bench in the first place.
Судья, который использует незаконные методы, просто не может быть судьей.

The Office of Programme Planning, Budget and Accounts issues allotment advices and staffing table authorizations to programme managers who utilize support account resources.
Управление по планированию программ, бюджету и счетам представляет рекомендации в отношении распределения средств и утвержденные штатные расписания руководителям программ, которые используют ресурсы вспомогательного счета.