Translation for "who crave" to russian

Who crave

• кто жаждет

Translation examples

кто жаждет

While the leaders in Afghanistan retain their personal appeal and historic credibility as the founders of Al-Qaida, and are better at pretending that there is a religious justification for terrorism, Al-Qaida in Iraq, whether headed by Abu Musab Al-Zarqawi or a successor, with its stream of headline-grabbing attacks, has the greater appeal to those who crave action.
В то время как лидеры, базирующиеся в Афганистане, сохраняют свою притягательную силу как личности и давно завоеванное доверие как основатели <<Аль-Каиды>> и лучше излагают религиозное обоснование терроризма, иракская <<Аль-Каида>>, руководимая Абу Мусабом аз-Заркави или его преемником и постоянно упоминаемая в связи с главными событиями дня изза непрекращающейся череды совершаемых ею нападений, обладает большей притягательной силой для тех, кто жаждет активных действий.

It's an emotion designed to lead us astray, Persuading those who crave love to make foolish choices...
Это эмоции заставлют нас заблуждаться, убеждают тех, кто жаждет любви, сделать глупый выбор

Dr. Hysteria's Hall of Horrors is not for the faint of heart but for those who crave the shake and shiver, the thrill and chill of a fearsome dark journey into the wretched black heart of pure evil itself!
Зал Ужасов доктора Хистерии не для слабонервных. Он для тех, кто жаждет хорошенько потрястись от жуткого, тёмного путешествия в ничтожное чёрное сердце самого зла!