Translation for "whitelaw" to russian

Whitelaw

• вайтло
• уайтлоу

Translation examples

вайтло

Mr. J. Whitelaw (UNEP) informed the Task Force about the ongoing and planned activities of UNEP in addressing mercury emissions at the global level.
Вайтло (ЮНЕП) проинформировал Целевую группу о текущей и планируемой деятельности ЮНЕП в области выбросов ртути на глобальном уровне.

уайтлоу

Mr. Whitelaw welcomed the participants on behalf of UNEP Chemicals and thanked the Government of Slovenia for hosting the consultation.
8. Гн Уайтлоу приветствовал участников от имени Отдела ЮНЕП по химическим веществам и выразил правительству Словении признательность за организацию консультаций.

Following Ms Ciraj's welcoming remarks, opening statements were made by Mr. Dorjan Marušič, State Secretary, Ministry of Health, on behalf of Mr. Andrej Bručan, Minister of Health, Slovenia, Mr. Paul Koller, Ambassador of Switzerland to Slovenia, Ms. Viveka Bohn (Sweden), President of the Preparatory Committee, Mr. John Whitelaw, Deputy, UNEP Chemicals, and Ms. Judy Stober, Executive Secretary, Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS).
4. После приветственных слов гжи Цирай вступительные заявления были сделаны статссекретарем министерства здравоохранения гном Дорьяном Марушичем, выступившим от имени министра здравоохранения Словении гна Андрея Бручана, послом Швейцарии в Словении гном Паулем Кёллером, Председателем Подготовительного комитета гжой Вивекой Бон (Швеция), заместителем начальника Отдела ЮНЕП по химическим веществам гном Джоном Уайтлоу и Исполнительным секретарем Межправительственного форума по химической безопасности (МФХБ) гжой Джуди Стобер.