Translation for "white spirit" to russian

White spirit

• белый дух
• уайт-спирит

Translation examples

белый дух

I once dreamed of a white spirit.
Мне однажды приснился белый дух.

He thinks you're the white spirit.
Он думает, что ты белый дух.

уайт-спирит

- White spirit (turpentine substitute)
- Уайт-спирит (заменитель скипидара)

(d) Mixture of hydrocarbons (white spirit) for substances and preparations causing polyethylene to swell, in particular for hydrocarbons, esters and ketones.
(d) Смесь углеводородов (уайт-спирит) - для веществ и препаратов, вызывающих разбухание полиэтилена, в частности для углеводородов, сложных эфиров и кетонов.

According to the definition of 6.1.6.1 of the RID/ADR the standard liquid "mixture of hydrocarbons (white spirit)" has an aromatic content of 16 % to 21 %.
В соответствии с содержащимся в подразделе 6.1.6.1 МПОГ/ДОПОГ определением стандартная жидкость "смесь углеводородов (уайт-спирит)" содержит 1621% ароматических веществ.

~ The white spirit you bought.
- Купленный тобою уайт-спирит.

So who poured the white spirit?
Так кто разлил уайт-спирит?

~ It's not illegal to buy white spirit.
- Нет ничего незаконного в том, чтобы купить уайт-спирит.

You wanted to give them a scare, so you poured white spirit through their letterbox.
Ты хотел их испугать, и ты налил уайт-спирит в почтовый ящик.