Translation for "white army" to russian

White army

• белая армия

Translation examples

белая армия

The White Army (Lou Nuer)
<<Белая армия>> (Лу Нуер)

In the same period, SPLA attacked the White Army in Motot, Jonglei State, and reportedly killed 113 White Army youth.
В этот же период Народно-освободительная армия Судана (НОАС) совершила нападение на <<Белую армию>> в Мототе, штат Джонглей, и, как сообщается, были убиты 113 молодых людей из <<Белой армии>>.

(c) In May 2006, SPLA attacked the White Army and an armed group in Motot, Jonglei State, killing 113 White Army youth;
с) в мае 2006 года Народно-освободительная армия Судана атаковала <<Белую армию>> и одну из вооруженных групп в Мототе, штат Джонглей, в результате чего погибли 113 юношей из состава <<Белой армии>>

In addition, children were mobilized from cattle camps to fight alongside the opposition, in what is known as the White Army.
Кроме того, детей на скотоводческих стоянках вербовала такая оппозиционная группировка, как <<Белая армия>>.

Lou Nuer (White Army), Bul Nuer, Dinka Gok, Agar, Apuk, Aguok, Kuac, Murle
Лу-Нуэр (Белая армия), Бул-Нуэр, Динка-Гок, Агар, Апук, Агук, Куак, Мурле

An SPLA operation intended to disarm the rogue White Army in Jonglei in May sparked serious armed clashes.
Ожесточенные вооруженные столкновения произошли в мае в Джонглее после того, как НОАС провела операцию по разоружению бандформирования под названием <<Белая армия>>.

The so-called "white army", which Mr. Machar says is under his command, reportedly comprises large numbers of armed children.
В состав так называемой <<белой армии>>, которая, по словам гна Мачара, находится под его командованием, входит большое число детей-солдат.

In South Sudan, SPLA in Opposition and the White Army are identified as perpetrators of the recruitment and use of children and the killing and maiming of children.
Установлено, что в Южном Судане находящиеся в оппозиции части Народно-освободительной армии Судана (НОАС) и <<Белая армия>> виновны в вербовке и использовании детей и в убийстве детей и нанесении им увечий.

He was an advisor to the White Army against the Bolsheviks.
Он был советником Белой Армии по борьбе с большевиками.