Translation for "whispered something" to russian

Whispered something

• прошептал что-то
• шептала что-то

Translation examples

прошептал что-то

Well, I might've whispered something like, um...
Кажется, я прошептала что-то вроде...

And then Penny whispered something about my art being hideous and pornographic, and then you left without buying anything.
А ты сказала: "Нет, мы просто смотрим". А потом Пенни прошептала что-то о том, что мои работы ужасны и порнографичны.

шептала что-то

When Manny was adjusting Dutch's suit before the stunt... he whispered something in his ear.
Когда Мэнни подгонял костюм Датча перед трюком... он шептал что то ему в ухо

The old Truthsayer whispered something fiercely into the Emperor's ear, but he pushed her aside, said: "Kanly, is it?
Старая Правдовидица начала было шептать что-то на ухо Императору, но тот оттолкнул ее: – Канли, вот как?