Translation for "whippersnapper" to russian
Translation examples
I'ma go platinum up on them whippersnappers!
Я так развлекусь с этими ничтожествами!
That little fucking whippersnapper has set the standard.
Этот мелкий мальчишка, блядь, образец для подражания.
You keep out of my way, you young whippersnapper!
Не стой на моём пути, самонадеянный мальчишка!
You call such conduct estimable and natural? The 'woman question'? Look here," she continued, pointing to Colia, "the other day that whippersnapper told me that this was the whole meaning of the 'woman question.' But even supposing that your mother is a fool, you are none the less, bound to treat her with humanity.
Уважения достойно, естественно? Женский вопрос? Этот вот мальчишка (она указала на Колю), и тот уж намедни спорил, что это-то и значит «женский вопрос». Да пусть мать дура была, да ты все-таки будь с ней человек!..
Listen you, you whippersnapper I'll hit you over the head...
Слушай, молокосос, сейчас по башке получишь...
You fooled this young whippersnapper here, but you didn't fool nobody else!
Вы можете обмануть этих молокососов, но других дураков тут нет!
I suppose you've fallen in love with this young whippersnapper, hero Jones?
А-а.., полагаю, вы влюбились в юного молокососа, героя Джонса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test