Translation for "which reigns" to russian

Which reigns

• который царит
• которая царит

Translation examples

который царит

The two heads of State expressed delight at the climate of fraternity and mutual understanding which reigned throughout their talks.
Главы обоих государств с удовлетворением отметили атмосферу братства и взаимопонимания, которая царила на протяжении всей их встречи.

455. On the basis of the above, the Commission considers that, in view of the impunity which reigns in Darfur today, the judicial system has demonstrated that it lacks adequate structures, authority, credibility and willingness to effectively prosecute and punish the perpetrators of the alleged crimes that continue to be committed in Darfur.
455. На основании вышесказанного Комиссия считает, что изза безнаказанности, которая царит в Дарфуре в настоящее время, судебная система продемонстрировала полное отсутствие соответствующих структур, властных полномочий, доверия и желания эффективно осуществлять правосудие и наказывать виновных за совершение преступлений, попрежнему происходящих в Дарфуре.