Translation for "which program" to russian

Which program

• какая программа

Translation examples

какая программа

(d) The extent to which programming in the period 1997-1999 has conformed to the guiding principles adopted by the Executive Board in its decision 98/1 and the ways in which programme quality has improved at the national, regional and global levels;
d) степени соответствия процесса составления программ в период 1997-1999 годов руководящим принципам, принятым Исполнительным советом в его решении 98/1, и повышению качества программ, осуществляемых на национальном, региональном и глобальном уровнях;

Which program are they planning on cutting, Levi?
И какую программу они планируют сократить, Ливай?

Remind me... which program did you apply for?
Напомните мне... в какую программу вы подали заявление?

You've made my decision about which program to cut a lot easier.
Я решил, какую программу прикрыть будет легче всего.

We quite willingly give them a part of ourselves, we teach them our tastes, our preferences, just so that they will know which programs to record.
Мы охотно отдаем им частичку себя, мы обучаем их нашим вкусам,нашим предпочтениям, и вот так они узнают,какие программы записывать.