Translation examples
It also happens to be where you belong.
Такое счастье быть там, где тебе место.
I want you to be where you belong:
Я хочу, чтобы ты был там, где тебе место.
Why aren't you in the nuthouse where you belong?
Почему ты не в психушке, там где тебе место?
And when that happens, I want you to be where you belong:
Когда это случится, я хочу, чтобы ты был там, где тебе место.
You need to go back to Castle Black so you can get back to them where you belong.
Тебе нужно идти в Чёрный Замок чтобы быть там, где тебе место.
You know, I have to admit, despite all the trouble you've caused, still feels good to see you back where you belong.
Знаешь, я должен( на) признать, несмотря на то, сколько ты проблем учинила, все еще рад видеть тебе там, где ты принадлежишь.